Sniježnim radostima u Biogradu na moru nikada kraja. Snijegu su se obradovali svi, a najviše mladi. Budući da nema škole na svakom se gradskom predjelu mogle sresti skupine mladih u sanjkanju, grudanju ili pak kao ovi na našoj slici, u pravljenju snješka.

Tako je i biogradska riva dobila svoje zimsko obilježje, koje će se, s obzirom da snijeg i dalje pada, zasigurno zadržati još neko vrijeme. Snjegovića su mladi napravili za nešto više od pola sata, a budući da nemaju previše iskustva u takvim igrama, jer je snijeg u Biogradu doista rijetkost, zaslužuju svaku pohvalu. Hladne ruke i mokre rukavice već će se osušiti a njihova kreacija ne stidi se ni onih drugih kontinentalnih snjegovića.

Iako ovaj biogradski snjegović nije dobio ime,  s obzirom na kapu Europske Unije koju ima na glavi, neki od prolaznika već su ga prozvali Europejac.

Stručni studij za poslovnu ekonomiju i financije u Biogradu djeluje od 2008 godine, a u zvanje stručnog prvostupnika ekonomije bit će promovirano ukupno 18 diplomanata. Svečano događanje priređuje se u hotelu "Bolero" s početkom u 13 sati.

U Zadru je u utorak preminuo primarijus dr. sc. Sergio Padelin (rođ. 1931.), neuropsihijatar i dugogodišnji liječnik zadarske Opće bolnice.

Tijekom bogate medicinske karijere dr. Padelin se najviše istaknuo kao začetnik borbe protiv ovisnosti, odnosno alkoholizma, na području Zadra, Biograda, Ravnih kotara i zadarskih otoka.

U znak zahvalnosti za izniman doprinos gradu Biogradu, osobite uspjehe i najviše zasluge postignute na području medicine, dr. Padelinu je prije petnaestak dana, na blagdan Sv. Stošije, dodijeljena Nagrada grada Biograda za životno djelo. Nagradu grada Zadra kao vrsni neuropsihijatar dobio je još 1976. godine.

Padelin je sredinom 70-ih i 80-ih godina prošlog stoljeća u Zadru, Biogradu i području Ravnih kotara ustrojio i razvio mrežu antiovisničkih klubova. Bio je to pionirski posao kojim se počeo baviti na poticaj svog pokojnog profesora i mentora dr. Vladimira Hudolina iz Vinogradske bolnice u Zagrebu.

Sve do tada nitko se od liječnika na zadarskom području nije htio baviti s tim zahtjevnim medicinski i društvenim problemom. Prvi klub liječenih ovisnika od alkohola u Biogradu ustanovio je 1978. godine i funkcionirao je sve do rata.

Zahvaljujući njegovim aktivnostima pomogao je brojnim obiteljima, poglavito ženama, koje su godinama trpjele obiteljsko nasilje od supruga alkoholičara.

Obitelj Padelin se u Biograd doselila iz Zadra nakon Rapalskog ugovora 1922. godine, gdje je Sergijev otac Patricije otvorio odvjetničku kancelariju.

Dr. Padelin je magistrirao 1981. godine temom "Gubitak svijesti kod kroničnih alkoholičara i problem diferenciranja etiološkog faktora", a doktorirao je 1987. s radom "Specifičnost alkoholizma kod žena", prvim relevantnim istraživanjem problema alkoholizma među ženama u Dalmaciji.

Rad s ovisnicima nastavio je i nakon odlaska u mirovinu 1991. kao specijalist Opće bolnice Zadar.

Sprovod dr. Padelina održat će se u petak u 14 sati na gradskom groblju u Zadru.

Na sjednici biogradskog Gradskog vijeća usvojena je Odluka o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora u vlasništvu Grada Biograda na Moru. Kako je ovom prilikom pojasnila Renata Mršić, pročelnica Jedinstvenog upravnog odjela pri biogradskoj gradskoj upravi, 16. studenog 2011. godine stupio je na snagu novi Zakon o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora, kojim se uređuje zasnivanje i prestanak zakupa poslovnog prostora te međusobna prava i obveze zakupodavca i zakupnika, kao i kupoprodaja poslovnog prostora u vlasništvu Republike Hrvatske, županija i jedinica lokalne samouprave.

Pravila za zakup

Člankom 42. ovog Zakona ostavljen je rok od 90 dana, od dana stupanja na snagu zakona jedinicama lokalne samouprave da donesu svoje opće akte kojima će pobliže urediti kupoprodaju poslovnog prostora u svome vlasništvu. S obzirom na to da Grad Biograd na Moru ima u vlasništvu poslovne prostore na području svoje katastarske općine, valjalo je donijeti ovu odluku kojom će se u skladu sa zakonom pobliže razraditi postupak davanja u zakup i kupoprodaje spomenutih poslovnih prostora.

Na prijedlog članova Kluba vijećnika HDZ-a s dnevnog reda je skinuta točka odluka o utvrđenju popisa poslovnih prostora u vlasništvu Grada predviđenih za kupoprodaju, zbog nedovoljne dokumentacijske pripremljenosti.

Vijećnici su potom prihvatili i odluku o davanju u zakup javnih površina za postavljanje privremenih objekata. Iako je Grad Biograd već ranije donio odluku o raspolaganju i upravljanju nekretninama u vlasništvu Grada, kojom je između ostalog regulirao i pravila u svezi s davanjem u zakup javnih površina, ukazala se potreba za unošenjem odredbi kojima bi se zaštitili interesi domaćeg stanovništva.

U raspravu o toj temi uključio se vijećnik Ante Lukačić, koji je upozorio da se uz takve privremene objekte, što su najčešće kiosci, štandovi i pokretne naprave, rade i dodatni poslovi, točnije uz njih stoje hladnjaci iz kojih se prodaje sve što je i nije u sklopu njihove djelatnosti.

Zemljište za gradnju proizvodne hale

Složio se s time i gradonačelnik Ivan Knez.

- Nema učinkovite metode da se tome najednom stane na kraj. Rješavat će se postupno, a za početak većom angažiranošću komunalnih redara i prijavama, rekao je Knez.

Na kraju ove relativno kratke sjednice biogradskog Gradskog vijeća prihvaćen je i najpovoljniji ponuđač za prodaju građevinskog zemljišta oznake P8 površine 3.228 četvornih metara, a to je tvrtka Frey Tende - Biograd na Moru. Na spomenutoj parceli predviđa se gradnja proizvodne hale za proizvodnju brodskih tendi te ostalih namjenskih brodskih pokrivala, a ponuđena ukupna cijena iznosi 326.028,00 kuna.

AKTUALNI SAT: Po kojem se kriteriju mladi zapošljavaju u gradskoj upravi?

Na aktualnom satu ove sjednice tri pitanja postavila je vijećnica SDP-a Anka Merdić. Prvo se odnosilo na novo groblje, odnosno planira li se urediti prostor za urne, za što ima dosta upita građana. Drugo je bilo tko su mladi ljudi zaposleni u gradskoj upravi i po kojem se kriteriju zapošljavaju te zašto još nije održana skupština Športske zajednice.

- Što se groblja tiče, u tijeku je izrada projekta proširenja i dogradnje te će i takvim zahtjevima biti udovoljeno - kazao je direktor gradske tvrtke Bošana Krunoslav Pešić.

- Privremeno zapošljavanje mladih visoko obrazovanih kadrova dio je općeg programa države, općina i gradova te se na kraći rok smjenjuju mladi ljudi koji nemaju ni dana staža. Za 1.600 kuna mjesečne naknade stječu iskustvo koje će im biti od velike pomoći pri traženju pravog stalnog posla. A jednaka šansu imaju svi bez obzira na stranačku ili bilo kakvu drugu pripadnost. Isto tako ubrzo će se održati i skupština Športske zajednice koja je već u pripremi, kazao je gradonačelnik Ivan Knez.

Marinko Slavić, ravnatelj Županijske lučke uprave Zadar, kaže kako projekt sanacije i rekonstrukcije 80 metra dugog i osam metara širokog mula, izgrađenog za vrijeme austrijske uprave u Dalmaciji, dobio je zeleno svjetlo na natječaju Ministarstva mora, prometa i infrastrukture za novčana sredstva Europske investicijske banke iz programa EIB4. 

- Riječ je o programu ukupno teškom više od 100 milijuna eura, namijenjenom izgradnji lučke i obalne infrastrukture. U završnu proceduru prošlo je šest ili sedam projekata iz cijele Hrvatske, a među njima su i dva s našeg područja. To je, uz biogradski mul, i projekt rekonstrukcije i produženja postojeće rive na otoku Vrgadi - rekao nam je Slavić.
Projektantska cijena troškova rekonstrukcije biogradskoga glavnog mula je oko 14 milijuna kuna s PDV-om. Najmanje 80 posto tog iznosa pokrilo bi se novcem Europske investicijske banke, a ostatak bi osigurali Županijska lučka uprava Zadar i Grad Biograd.

- Mi smo u proračunu za ovu godinu osigurali pola milijuna kuna za rekonstrukciju mula, a prije toga, još za vrijeme mandata gradonačelnika Darka Eškinje, Grad je financirao izradu projektne dokumentacije u iznosu od 150.000 kuna.
Biograđani dobro znaju u kakvom se katastrofalnom stanju mul nalazi već godinama i ovo je prava prilika da ga statički konsolidiramo i obnovimo - kaže biogradski gradonačelnik Ivan Knez.

Budući da su građevinske dozvole odavno izdane, gradonačelnik Knez nada se skorom raspisivanju natječaja za izvođača radova.
Ravnatelj Slavić, međutim, upozorava na to da će izvođači doći na red nakon završetka svih procedura prema Europskoj investicijskoj banci, što bi moglo potrajati još koji tjedan.

Kad se tome doda vrijeme potrebno za izbor izvođača radova i rokove za završetak radova, koji će trajati minimalno pet do šest mjeseci, obnova mula mogla bi završiti u drugoj polovini iduće godine.

Rekonstrukcija mula u prvom redu podrazumijeva njegovu statičku i građevinsku sanaciju, budući da je već desetak godina u tako teškom stanju da je u pitanje doveden prihvat brodova i njegovo funkcionalno korištenje, ističe Knez. Mulu se u zahvatu neće mijenjati sadašnji gabariti niti će se povećati operativni dio obale, a obnova će se obavljati prema projektu "Pomgrad inženjeringa" iz Splita.

U prostorijama Zavičajnog muzeja u Biogradu na Moru održana je tiskovna konferencija na kojoj su novinari informirani o novoosnovanoj Udruzi glagoljaša Zadar.

O udruzi, njezinim ciljevima i planovima govorili su predsjednica Danijela Deković, tajnica Klara Eškinja Glavan te Draženko Samardžić, član Upravnog odbora i ravnatelj biogradskog Zavičajnog muzeja koji je i suorganizator.

- U ovom prostoru u kojem se nalazimo je glagoljska zbirka muzeja, a riječ je o replikama, a originalni spomenici nalaze se u svojim autentičnim prostorima užeg područja. Naša želja je da glagoljicu vratimo u njezin autentični prostor jer znamo da se upravo na ovim prostorima Zadra, Biograda, Sv. Filipa i Jakova i drugih okolnih mjesta i naselja, izvorno godinama i stoljećima čuvala i baštinila glagoljica i to od stoljeća devetog pa sve do sredine dvadesetog stoljeća, točnije Prvi vatikanskog sabora, kazao je Samardžić, dodajući da je posebno važno da ulaskom u Europsku Uniju imamo za unijeti i nešto svoje po čemu ćemo biti prepoznatljivi.

Predsjednica Udruge glagoljaša Zadar Danijela Deković kazala je kako je novoosnovana udruga potekla od Male škole glagoljice, u osnovnoj školi Sveti Filip i Jakov, a koja je postala poznata po izložbama, radionicama, stručnim predavanjima i slično.

- Zadarsko područje smatra se kolijevkom glagoljaštva u Hrvatskoj, a kako do sada nije bilo nikakvog sustavnog rada na proučavanju glagoljske baštine, a posebno prenošenja znanja na mlađe, osnivanje ove udruge bilo je nužnost, kazala je Deković.

Ova glagoljaška udruga prva je na području zadarske županije, a njezino osnivanje podržalo je i Društvo prijatelja glagoljice iz Zagreba. Njezin temeljni cilj je očuvanje baštine kako bi se glagoljica sačuvala od zaborava, a njezini osnivači su osobe koje se već niz godina bave aktivnim proučavanjem glagoljske baštine.

Udruga će se angažirati na promoviranju čitave glagoljaške baštine.

Tajnica udruge i direktorica Turističke zajednice Sv. Filip i Jakov Klara Eškinja Glavan od početka je podržala ovaj projekt, naglasivši da su programi koji se namjeravaju provesti kroz udrugu od iznimnog značenja i za mjesto te da bi mogli kao posebna ponuda poslužiti i u promotivne turističke svrhe.

Zavičajni muzej grada Biograda već niz godina sudionik je velike svehrvatske akcije "Noć muzeja".

- Akciju je kao što je poznato pokrenulo hrvatsko Muzejsko društvo i ona iz godine u godinu okuplja sve više sudionika, kazao nam je ravnatelj biogradskog muzeja Draženko Samardžić.

Ove godine "Noć muzeja" će se održati po sedmi put, a biogradski Zavičajni muzej pridružuje joj se već četvrtu godinu zaredom. Prilika je to kada mnogi muzeji otvaraju vrata posjetiteljima kako bi približili kulturnu baštinu široj javnosti, ali i dali doprinos ovoj manifestaciji.

- Za ovogodišnju noć muzeja pripremili smo i poseban program za posjetitelje te pozivamo sve naše sugrađane i žitelje susjednih mjesta da nas posjete, kaže ravnatelj Samardžić, dodajući da će u sklopu programa biti otvorena posebna izložba pod nazivom 'Izdavačka djelatnost Zavičajnog muzeja Biograd na Moru' koja je retrospektiva izdavačke djelatnosti muzeja, točnije svega onoga što je ova kulturna ustanova iznjedrila u svom radu kroz godine.

- U sklopu programa kroz izložbu i radionicu posjetiteljima će se predstaviti i Etnoudruga 'Dan' iz Pakoštana, pod nazivom 'Tragovi glagoljice'. Uz to, kao i svake godine, za posjetitelje je upriličeno razgledavanje stalnog muzejskog postava i povremenih izložbi koje su trenutačno postavljene. Za sve odjele i zbirke posjetiteljima će biti na raspolaganju i stručno osoblje koje će moći dati odgovore na sva eventualna pitanja, kaže Samardžić, dodajući da će posebno za ovu priliku u muzejskom prostoru biti upriličena i glazbena večer u kojoj će nastupiti instrumentalni sastav glazbene škole Biograd na Moru. Istodobno će u prostoru muzeja biti upriličena i degustacija tradicijskih jela biogradskog kraja koje će pripremiti skupina domaćih žena.

Noć muzeja počinje u petak 27. siječnja u 18 sati, a trajat će do iza ponoći.

ULAZ ZA SVE POSJETITELJE JE SLOBODAN!

Pučko otvoreno učilište Biograd na Moru svoju će djelatnost moći planirati u okviru sredstava od 520.000,00 kuna.

Naime, taj iznos predviđen je u gradskom proračunu za rad ove ustanove. U okviru predviđenih financijskih sredstava učilište će nastojati osigurati što raznolikiji kulturni program koji obuhvaća kazališnu i glazbenu djelatnost. Kazališna djelatnost svakako je jedna od najvažnijih jer ona predstavlja čitav kazališni život ovoga grada. Stoga će, kako kažu, u učilištu i ove godine nastojati osigurati kontinuitet za trajanja kazališne sezone te ugovoriti barem devet gostovanja renomiranih kazališnih kuća s poznatim predstavama, autorima i glumcima, kako je to bilo i protekle godine.

Tako je biogradska publika imala prilike vidjeti predstavu kazališta Planet Art iz Zagreba "Tko je ovdje lud", zatim "Crvene ruže" teatra Epilog također iz Zagreba, kao i "Pandorinu kutijicu" Teatra "Gavran" te druge poznate predstave.

Glazbeni dio zacrtanog programa odvijat će se i ove godine kroz organiziranje koncerata ozbiljne glazbe, glazbeno scenskim programom u suradnji s kulturno-umjetničkim ansamblima, folkornim, pjevačkim i drugim udrugama, klapama, ali i opernim pjevačima.

Dio ovakvog glazbenog programa osim u dvorani ili na otvorenim gradskim prostorima planira se održati u župnoj crkvi svete Stošije, gdje bi se kao i do sada održavali isključivo koncerti ozbiljne glazbe i glazbe sakralne tematike.

Ove godine Pučko otvoreno učilište planira i digitalno opremanje kinodvorane za koje će Ministarstvo kulture RH osigurati financijsku potporu u obliku nepovratne subvencije najviše 70% vrijednosti nabave i instalacije potrebne digitalne opreme, dok bi preostalih 30% trebao podmiriti Grad Biograd.

Biogradsko Gradsko društvo Crvenog križa koje provodi i projekt "Pomoć u kući starijim osobama" ima iza sebe uspješnu godinu.

Realiziran je veći dio zacrtanog programa, a dobri rezultati vidljivi su i u zadnjoj akciji koja je provedena uoči božićnih blagdana pod nazivom "Božićni dar i njima". - To je akcija koja uz naše djelatnike okuplja i druge gradske udruge te se uz pomoć sponzora kao i prodajom jelki te drugog predblagdanskog asortimana već niz godina prikupljaju sredstva i darovi za potrebite, kaže ravnateljica biogradskog Gradskog društva Crvenog križa Branka Kulaš.

Tako je i ove godine akcija bila dobro osmišljena i uspješna što najbolje pokazuju njezini rezultati.

Naime, nakon što je uoči blagdana podijeljeno oko 30-ak poklon paketa hrane i higijenskih potrepština najpotrebitijima koja smo pokrili iz drugih humanitarnih donacija, ostala financijska sredstva od prodaje na štandovima mogli smo drugačije rasporediti. Riječ je o iznosu od 4.700,00 kuna od kojih su 2.000,00 uplatili na žiro-račun Crvenog križa privredni subjekti i iznosu od 2.700,00 kuna dobivenih od prodaje božićnih jelki, aranžmana i kolača. Nakon kraće analize ustvrdili smo da bi bilo korisno kupiti invalidska kolica za naše teže pokretne korisnike. Tako smo za spomenuti iznos, uz susretljivost tvrtke uspjeli nabaviti čak troja kolica, što nas jako veseli, kazala nam je Jadranka Rogić djelatnica "Programa pomoć u kući starijim osobama". Za takvom vrstom pomoći na području našeg djelovanja ima potrebe te su se tek što smo ih preuzeli javili prvi interesenti. Moram naglasiti da će uporaba ovih kolica za teže pokretne osobe biti od iznimnog značenja jer je to jedan od načina da ih druga osoba izveze u šetnju na zrak ili u društvo kako bi se smanjila njihova izoliranost. Kolicima se upravlja vrlo jednostavno, praktična su, a svi zainteresirani moći će ih dobiti na posudbu privremeno, za duže ili kraće korištenje. Vjerujemo da će mnogima biti od velike koristi te ovim putem još jedanput želimo zahvaliti svima koji su na bilo koji način dali svoj doprinos uspjehu ove akcije, koja iako je pokrenuta uoči Božića, rezultate daje i nadalje te još jedanput potvrđuje da je dobro činiti dobro, zaključila je Rogić.

U nizu manifestacija koje se u povodu obilježavanja Dana Grada i blagdana Svete Stošije održavaju u Biogradu na Moru, svoj doprinos dala je i biogradska Gradska knjižnica.

Tim povodom u svojim prostorijama upriličila je poetsko - glazbenu večer u kojoj je bilo poezije, recitala, glazbe, ali i poznate zdravice ovog područja. Naime, nakon uvodnih riječi ravnateljice Gradske knjižnice prof. Jelke Sipina koja je i ovom prilikom izrazila zadovoljstvo velikim odazivom posjetitelja, ali i gostima, koji su se odazvali pozivu za sudjelovanje u ovoj večeri namijenjenu gradu Biogradu na dar, uslijedila je jedna ne baš uobičajena zdravica.

Naime, s poznatom zdravicom koja je obilježje Ravnih Kotara i Bukovice, goste knjižnice oduševio je poznati folkloraš i zdravičar Dragan Kutija. On u svojim nastupima i radu s mladima pokušava otrgnuti od zaborava taj stari narodni običaj s kojim su se obraćali ljudi ovoga kraja u svim životnim trenutcima, a posebno onim veselim, svadbenim, krsnim i slično.

Nakon zanimljive zdravice uslijedili su stihovi biogradskih pjesnikinja, Rajke Anđelić Maslovarić i Radice Vrančić posvećeni gradu Biogradu. Gošće iz Zadra, pjesnikinja i recitatorica Nikolina Mojić i kantautorica Tea Vidaić, interpretirale su hrvatske pjesnike 20. stoljeća, a nakon toga posjetitelji su mogli čiti i vlastite stihove Mojićeve te uglazbljene vlastite stihove Tee Vidaić.

U povodu obilježavanja Dana Grada i blagdana Svete Stošije u prostorijama Zavičajnog muzeja u Biogradu na Moru postavljena je izložba pod nazivom "Biograd između dva svjetska rata."

- Prezentirana građa obuhvaća razdoblje od 1918. do 1941. godine, a brojne fotografije i dokumenti priča su sama za sebe, kazao je prilikom otvaranja izložbe ravnatelj muzeja Draženko Samardžić. Povijesni odjel biogradskog muzeja posjeduje bogatu građu iz navedenog razdoblja koja nikada nije prezentirana široj javnosti, te je ovo prilika da se barem dio toga muzejskog blaga izloži i predstavi žiteljima grada i uopće posjetiteljima. Ovu izložbu pripremila je viša muzejska savjetnica prof. Gorka Božulić.

- Ovom izložbom pokušali smo dočarati sliku Biograda između dva svjetska rata i to kroz različita događanja iz svakodnevnog života na gospodarskom, kulturnom i političkom planu. Pa, iako ova izložba obuhvaća jedno kraće razdoblje od svega dvadesetak godina, ona je posebno značajna u prvom redu zbog činjenice što je grad Biograd, nakon što je sedam stoljeća bio pod raznim drugim upravama, konačno vraćen matici zemlji. A također i zbog činjenice što je to vrijeme progresivnih gospodarskih kretanja, osobito turizma koji sve više grad Biograd pretvaraju u urbanu sredinu, no koja su istovremeno zaustavljena novim, Drugim svjetskim ratom koji je bio na pomolu, kazala je Božulić. Sama izložba je dokumentarnog tipa s puno pisane građe, a koncipirana je tako da je podijeljena na nekoliko tematskih cjelina. U njezinom prvom dijelu prezentirana je građa o događajima po raspadu Austro-Ugarske monarhije i pripojenja biogradskog područja matici zemlji. U drugoj tematskoj jedinici obrađena su događanja vezana uz Rapalski ugovor - III. okupacijsku zonu i Prvu talijansku okupaciju. Treća tematska jedinica obuhvaća oslobađanje od Talijana, osnivanje Kotara Biograd, koji gubitkom Zadra preuzima ulogu centra za Sjevernu Dalmaciju i šire, a u sastavu su mu općine Zemunik, Biograd a jedno vrijeme i Pag. Slijedi osnivanje i sastav Primorske banovine, a nakon toga slijede prikazi događanja na gospodarskom i kulturnom planu kotara Biograd, s naglaskom na istoimenu općinu. Tako se mogu vidjeti počeci razvoja turizma na ovom području, otvaranjem hotela Ilirije, Bolnice za TBC kosti, današnje Specijalne bolnice za ortopediju, izgradnja elektrane, vodovoda, škole, čitaonice, osnivanje loznog i voćnog rasadnika Sokoluša, te osnivanje Ergele na Jankolovici i slično. U jednoj od tematskih jedinica vidljiva su i politička previranja u to vrijeme, uvođenje apsolutizma, hapšenja i druga događanja, a koja su neposredno prethodila Drugom svjetskom ratu. Posjetitelji izložbe imali su prilike čuti, vidjeti i pročitati još puno zanimljivih događanja vezanih uz navedeni period, a sama izložba popraćena je i bogatim i kvalitetnim katalogom.

Ovu izložbu u nazočnosti velikog broja posjetitelja otvorila je Anka Merdić, dopredsjednica biogradskog gradskog vijeća, a biti će otvorena cijelu godinu.

Sve je super i sve je za pet kad si u Biogradu i voliš mali nogomet. Upravo ovako bismo mogli početi izvještaj sa finalne večeri malonogometnog turnira Kup grada Biograda. Poduzetni organizatori iz HNK Primorca, Ivica, Slaven, Darko, pa opet Ivica, Milivoj, Toni, Bobe, Matić i ostali učinili su sve da se svi osjećaju kao kod kuće. Kako je turnir izgledao, posebno njegov finale, organizatori sigurno ne žale uloženog truda, ali i novca.

- I na ovaj smo način dostojno obilježili Dan grada - rekao je Ivica Banić, prvi među jednakima iz redova organizatora.

Tijekom dvadeset dana odigrano je gotovo četrdeset utakmica, bez ijednog incidenta. Sportski naboj nije izostao, ali sve u granicama korektnog. Pobjednik turnira je domaćin Biograd, koji je u finalu nakon izvođenja šesteraca bio bolji od Raštana. Bio je to pravi spektakl malog nogometa, uz nastup Marka Perkovića-Thompsona i klape Cambi te Biogradskih mažoretkinja. Sve njih, kao i igrače na terenu, podržale se navijačke skupinama Raštana i Biograda.

Kada je riječ o finalu gostujući navijači na tribinama pali su u trans kada je u 13. minuti Goran Burčul uposlio natrčalog Josipa Čačića kojem nije bilo teško iz blizine dovesti svoju momčad dovesti u vodstvo - 0:1. Zadovoljstvo kod Raštana trajalo je samo šest minuta, s tim da su Čačić i Burčul imali još dvije izgledne prigode koje je domaći vratar Baričić zaustavio. Nakon toga Biograd se potpuno orijentirao na napad i to mu se isplatilo. Iz jedne brze kontre, koju je povukao Mate Bugarija, Dragan Radman je primivši loptu neometan krenuo s njom nekoliko koraka i iz "mrtvog kuta" s lijeve strane zabio za izjednačenje. S tim se rezultatom otišlo na odmor.

U drugom dijelu izmjenjuju se napadi s obje strane, no bez pogotka. U 25. minuti bilježimo prigodu Marka Gospića, pa na drugoj strani Šime Klarina u 36. minuti da bi se kraj dočekao rezultatom iz prvog dijela. U ruletu šesteraca više samopouzdanja i sreće imali su igrači Biograda koji su zasluženo osvojili veliki pokal Kupa grada Biograda.

- Presretan sam što smo osvojili ovaj lijepi pokal. Našem zadovoljstvu nema kraja, u mjestu biti prvi to se pamti - izjavio je Ivica Lukić, voditelj Biograda.

- Sve smo učinili što je bilo u našoj moći, nemam zamjerke igračima na zalaganju, no šesterci su uvijek rulet. Ovaj put sreća je bila na strani Biograda i ja im čestitam na osvojenom trofeju - kazao je Marin Katuša, voditelj Raštana.

Treće mjesto osvojio je Benkovac nakon pobjede u dvoboju protiv Svetog Petra.

Finale

BIOGRAD5 (1)

RAŠTANE4 (1)

ŠSD. Gledatelja: 650. Suci: Josip Viduka (Zadar) i Damir Adžić Kapitanović (Biograd na Moro). Strijelci: 0:1 Čačić (13'), 1:1 Radman (17'); šesterci: Žmire, Šarić, Baričić, Radman za Biograd, a Čačić, Medun, Gospić za Raštane.

BIOGRAD: Baričić, Tokić, Mate Bugarija, Klarin, Pavin, Žmire, Šarić, Radman, Marko Bugarija, Mitrović. Voditelji: Ivica Lukić i Božo Miletić.

RAŠTANE: Pedić, Župan, Bacalja, Andačić, Kurtin, Medun, Čačić, Šimurina, Burčul, Čirjak, Birkić. Voditelji: Marin Katuša i Ivica Čirjak.

Najbolje momčadi i pojedinci

Prvo mjesto, 12.000 kuna i pobjednički pokal pripalo je Biogradu, a uručio ga je Ivica Knez, biogradski gradonačelnik. Drugo mjesto, 5.000 kuna i pokal pripalo je Raštanima, a treće Benkovcu uz 3.000 kuna i pokal.

Najbolji igrač turnira je Goran Burčul (Raštane), najbolji strijelac Gojko Uskok (Benkovac) sa sedam zgoditaka, a vratar Rafaelo Baričić (Biograd). Svi su dobili pokale i priznanja.

- Pokal za najboljeg igrača mi je na neki način satisfakcija, jer moja momčad nije osvojila finale. Dečkima iz Biograda čestitam, bili su bolje sreće pri izvođenju šesteraca - kazao je Goran Burčul.

- Iako nismo bili kompletni, osvojeno treće mjesto, uz to što mi je pripala titula najboljeg strijelca, potvrda su da se u Benkovcu igra dobar mali nogomet. Hvala suigračima na brojnim asistencijama - izjavio je Gojko Uskok.

- Pobjedom u finalu dokazali smo da smo najbolji. Zadovoljan sam svojim obranama, uostalom ovaj trofej potvrđuje da sam dobro obavio posao - naglasio je Rafaelo Baričić.

Thompson: Uživao sam na biogradskom turniru

- Pored glazbe, uživam i u nogometu. Ipak, sve što sam vidio i doživio na Kupu grada Biograda rijetko se negdje može naći. Nisam bio toliko upoznat kakva je kvaliteta malog nogometa u Biogradu, no sada sam se uvjerio da ne zaostaje za velikim gradovima. Kada budem imao vremena sigurno ću dolaziti na ovakve turnirske malonogometne manifestacije u Biograd - rekao je Marko Perković Thompson.

- U Biogradu sam vidio kvalitetu na kojoj domaćinima mnogi mogu zavidjeti. Finale je bilo na prvoligaškoj razini, a navijači jedini i jedinstveni. Neka živi Biograd i njegov malonogometni kup - poručio je Edvardo Šegota, član klape Cambi.

I ove godine biogradsko Kulturno-umjetničko društvo "Kralj Tomislav" upriličilo je veliku priredbu koja se pod nazivom "Tebi grade" održava već niz godina, a u povodu obilježavanja Dana Grada i blagdana Svete Stošije.

U cjelovečernjem programu koji je održan u sportskoj dvorani biogradske osnovne škole, sudjelovale su sve sekcije okupljene u društvu te gosti, točnije kulturno-umjetnička društva iz Poljske i Slovačke. Na samom početku posjetiteljima se predstavila najmlađa domaća folklorna skupina koja je izvela nekoliko plesova i svojim nastupom dokazala da za opstanak folklorne baštine u gradu ne treba strahovati. Potom su se na pozornici redali nastupi gostiju iz Poljske i Slovačke koji su u svojim nastupima predstavili glazbu te običaje krajeva iz kojih dolaze. Posebno zanimljivi bili su gosti iz Poljske i Slovačke koji su u svojim nastupima kroz pjesmu i ples nastojali dočarati njihove običaje među kojima i pripremu poznatog tradicionalnog jela te radova za vrijeme poljoprivrednih radova u njihovom kraju. Vedri i raspoloženi gosti u živopisnim odorama plijenili su pozornost Biograđana koji su svaki njihov nastup popratili dugotrajnim pljeskom. Članovi domaćeg KUD-a "Kralj Tomislav" izveli su pred svojom publikom i blok pjesama koje se nalaze na nedavno snimljenom CD-u.

U sklopu priredbe kojom se obilježava Dan Grada, domaći KUD uključio je sve svoje članove i sekcije pa je tako sportsku dvoranu preplavila mladost jer je svih pet formacija mažoretkinja koliko ih u KUD-u djeluje prodefiliralo dvoranom, što je bio vrhunac večeri i pravo oduševljenje posjetitelja u dvorani.

Gostima koji su uveličali ovo slavlje biogradskog KUD-a, KUD-ovima iz Poljske i Slovačke, predsjednica Nives Jeličić uručila je prigodne darove te je dogovorena i daljnja suradnja na tom planu.

Zadnja priredba koja je održana u sklopu proslave i obilježavanja Dana Grada Biograda bila je već tradicionalna priredba najmlađih Biograđana i njihovih roditelja koja se pod nazivom "Tata+mati+ja=Da" održava već treću godinu zaredom. Ovakvu priredbu pokrenuli su prije nekoliko godina djelatnici vrtića, a njezinu koncepciju osmislila je ravnateljica Esma Brzić.

- Cilj nam je bio da se potakne projekt 'Recimo da obitelji' te da se kroz igru i druženje naglasi nužnost roditeljstva u odgoju, odnosno razvoju djece. Drago nam je da je ideja dobro prihvaćena od roditelja te je pravo zadovoljstvo gledati mališane kako uživaju dok navijaju za svoje roditelje koji se za njih natječu. A natjecanje je i ove godine bilo žestoko. Pet ekipa sastavljenih od očeva i poneke mame, moralo je pokazati spretnost i brzinu u različitim disciplinama, kazala je Brzić, dodajući da su roditelji podijeljeni u plave, crvene, roze, žute i zelene skupine dali sve od sebe.

Slaganje "puzzla" bila je jedna od disciplina, a potom su uslijedile i druge gdje su očevi morali pokazati brzinu spretnost, ali i domišljatost, dok su mali navijači žestoko navijali. Tako je, primjerice, skupljanje ping pong loptica rasutih po dvorani biogradske osnovne škole gdje se natjecanje i održavalo izazvalo puno smijeha i radosti biogradskih mališana.

Priredba je to koja doista ima dušu, kazale su nam neke od mama koje su se potrudile i pripremile navijačke rekvizite tako da je ugođaj ovog natjecanja bio potpun. Između natjecateljskih disciplina bilo je i pjesme, a uz popularnog Bucu koji je na samom početku otpjevao "Kad se Biograjci slože, sve se može..." u programu je nastupio i mali Damijan Jadrešić koji je kao veliki otpjevao "Zoru bilu".

Priredbu je vodila novinarka biogradskog radija Branka Pelicarić, a tete iz vrtića bile su koordinatorice i pomoć sucima koji nisu imali previše posla jer su se pravila poštovala. Na kraju susreta natjecatelji i navijači slavili su zajedno jer bez obzira na plasman pobjeda je zajamčena svima jer ona je u uspješno održanoj priredbi, a ova je to doista bila.

U nedjelju, 15. siječnja, na Dan grada Biograda i blagdana svete Stošije, njegove nebeske zaštitnice, nastavljena su u gradu prigodna događanja. U ranim jutarnjim satima biogradska Gradska glazba odsvirala je budnicu, a na Gradskom groblju položeni su vijenci i zapaljene svijeće. Vijence i svijeće kod Glavnog križa kao i ranijih godina položili su predstavnici gradskih vlasti, stranački predstavnici te predstavnici udruga proizašlih iz Domovinskog rata. Uz vijence političkih stanaka i UHDDR-a ovom prigodom vijenac je položila i delegacija prijateljskog grada Baja iz Mađarske, s kojim grad Biograd ima uspostavljenu dobru prijateljsku i poslovnu suradnju.

Na biogradskoj rivi, u parku ispred zgrade biogradske Gradske uprave, potom je otkrivena Spomen ploča u povodu 20. godišnjice međunarodnog priznanja države Hrvatske. Ploča govori o stradanju grada Biograda u Domovinskom ratu od 1991. do 1995. godine. Postavljanje ploče pokrenuo je Inicijativni odbor građana Biograda - Hrvatska sloga s prijateljima. Odbor čine predsjednik Petar Vulelija, Dražen Samardžić, Marinko Katuša i Zvonimir Pandžić, a Katušina tvrtka je ploču i darovala.

- Ova spomen ploča govori istinu o stradanju hrvatske kulturne baštine, materijalnih dobara i naroda koji se na svojem tlu obranio i izborio za slobodu i nezavisnost, istaknuo je Draženko Samardžić.

Na ploči je ucrtan plan grada Biograda s nastalim oštećenjima i rušenjima. U navedenom razdoblju na biogradskom području poginulo je 11 civila i 35 branitelja. U raketnom napadu 14. lipnja 1993. godine poginulo je još pet mladih osoba, dok je sedam teže ranjeno. Spomen ploču njima u čast otkrio je biogradski gradonačelnik Ivan Knez, a blagoslovio župnik don Zdenko Milić.

U povodu blagdana svete Stošije u župnoj crkvi jutarnju svetu misu predvodio je o. Jozo Milanović, dok je svečano misno slavlje u 11 sati predvodio požeški biskup mons. dr. Antun Škvorčević.

Majstori kalafati brodogradilišta i marine „Betina“ u Betini izradili su vjernu repliku galije koja je krajem 16. stoljeća potonula kod otoka Gnalića ispred Biograda na moru. 
Olupinu galije s golemim brojem neprocjenjivo vrijednih umjetničkih i uporabnih predmeta otkrili su 4. rujna 1967. godine šibenski povjesničari i arheolozi Zlatko Gunjača i Zdenko Brusić te instruktor ronjenja Dalibor Martinović. Bila je to svjetska arheološka senzacija. Replika je, na žalost, ipak izrađena za potrebe Grada Biograda i tamošnjeg muzeja, a nema veze sa Šibenikom.
Do danas ni jedno istraživanje nekog srednjovjekovnog podvodnog arheološkog lokaliteta nije donijelo tako brojne i spektakularne nalaze.  Šibenski arheolozi i ronioci s tog potonulog mletačkog trgovačkog broda koji je kod otoka Gnalića potonuo 1583. godine izronili preko 10 000 vrijednih uporabnih i umjetničkih predmeta među kojima se nalazila i drvena škrinja u kojoj su, nakon što je četiri vijeka (!) provela na dnu mora, bili besprijekorno očuvani i potpuno suhi odjevni predmeti i 54 metra skupocjenog svilenog damasta! Takve nalaze svijet još nije bio vidio. Među apsolutne unikate, osim platna i odjevnih predmeta, spadaju sirovine i polufabrikati - mesingani predmeti, kositrene šipke teške preko tisuću kilograma, deset kugli cinobera teških također preko tisuću kilograma i mjedene folije. Za njihovu proizvodnju u srednjem vijeku se znalo ali do tog nalaza nije postojao ni jedan sačuvani primjerak! S dna su podignuta dva velika sidra, devet brončanih topova, nekoliko topovskih kugli, bakreno i kositreno posuđe brodske kuhinje, golemi broj luksuznih predmeti, čaša, boca vrčeva, zdjelica, prozorskih stakala, okrugla i četvrtasta ogledala izrađenih u radionicama u Muranu.

Pronađeno je na tisuće predmeti od kobaltnog stakla i stakla tamnosmeđe boje, sitne staklene perlice, svijećnjaci proizvedene na sjeveru Evrope, te mnogobrojni predmeti za svakodnevnu upotrebu: naprsci, šivaće igle, pribadače, britve, naočale, škare, razne vrste praporaca, precizne vage i drugo. Zbog svega toga u Biogradu na moru je morao biti osnovan Zavičajni muzej u kojemu je danas izložen veći dio tih predmeta. 

Biogradski muzej i Grad Biograd naručili su gradnju vjerne replike galije koja je potonula kod Gnalića nastojeći obogatiti svoju turističku ponudu i približiti turistima svoje spektakularno arheološko blago  Posao su povjerili iskusnim betinskim majstorima kalafatima kojima je trebalo oko sedam mjeseci efektivnog rada da stvore filigranski preciznu kopiju mletačkog trgovačkog broda. Replika je duga 9,6 metara i četiri je puta manja od izvornika. Glavni majstori bili su Jadranko Bosna, Mirko Pavić, Dušan Olivari i Tomislav Strunje. Pomagali su im Berislav Garofulić, i Vibek Birin, a voditelj gradnje bio je Darko Škevin. Cijeli taj zahtijevni posao uspješnio su koordinirali Perica Elez, direktor, Joško Radić Tehnički direktor i Nikša Brakus šef proizvodnje betinskog brodogradilišta. Autor projekta je inžinjer Ivan Marinčić, a radilo se prema maketi galije koju je izradio kapetan Damir Rukavina iz Rijeke.
Replika znamenite galije predstavljena javnosti 15. siječnja u sklopu proslave Dana grada Biograda na Moru i blagdana sv. Stošije.

Članovi zajedničke posade gradova Grubišno Polje i Novska predvođene skiperom Marijom Peričićem pobjednici su jedriličarske regate "Prijateljski gra,

dovi" održane u povodu Dana grada Biograda na Moru i blagdana sv. Stošije, njegove nebeske zaštitnice.

Devet posada

U organizaciji Yacht cluba Biograd, a pod pokroviteljstvom Grada Biograda nastupilo je devet posada gradova prijatelja - Tolfa iz Italije, Alba Iulia iz Rumunjske, Moravske Toplice i Slovenske Konjice iz Slovenije, Stolac iz BiH, Stara Lubovna iz Slovačke te hrvatske posade iz Otočca, Novske i Grubišnog Polja i domaćin Biograd na Moru.

- Drugo mjesto osvojila je posada rumunjskog grada Alba Iulia (Bijeli dvorac) predvođena gradonačelnikom Mirceom Havom i skiperom Slavenom Mikasom. Treće mjesto osvojila je posada Tolfe, grada kod Rima, predvođena skiperom Manolom, kazao je Gordan Borčilo, predsjednik Yacht cluba Biograd.

Posada grada Biograda (Marica, Josipa, Paula, Kate, Damira, Jela, Marko, Ivan, Toni, Ivan, Jurica) bila je gostoljubiva, pravi domaćih velikog srca. Prezadovoljni što je na regatu pristiglo čak osam od 15 gradova prijatelja, domaćinski su sve propustili ispred sebe zauzevši deveto, posljednje mjesto.

- Uz iskrene pozdrave svim posadama želim ugodan plov i dobar vjetar u leđa te vas pozivam da ponovno dođete u Biograd na Moru, grad u srcu Jadrana. I kao prijatelji i turisti i kao sportaši, želim da ponovno dođete, a organizatori će se pobrinuti da regata bude tradicionalna i da na njoj dogodine nastupe posade svih 15 gradova prijatelja, kazao je u prigodnom govoru dogradonačelnik Marijan Stopfer, koji je otvorio regatu.

Regatno polje bilo je u jednom od najslikovitijih morskih tjesnaca s ove strane Jadrana u Pašmanskom kanalu i otočićima koji su tu razasuti. Oko svjetionika Kočerka kod Sv. Filipa i Jakova, otoka Planca i Sv. Katarine, uz uvalu Bošana, Soline i Crvenu luku, duž cijele biogradske rivijere.

Zaljubljenice u more

- S veseljem gledam na sljedeću regatu "Prijateljski gradovi" u nadi za povoljnijim vjetrom i boljim uvjetima za jedrenje, ali i uz zahvalu svim sudionicima i uzvanicima regate koji su uz sport i druženje uveličali i prigodno obilježili ovogodišnju proslavu Dana grada i blagdana sv. Stošije, naglasio je predsjednik Borčilo koji je zajedno s potpredsjednikom kluba Nevenom Nišom, tajnikom i sucem Baldasarom Morožinom te Franjom Jurićem i drugima doprinio da sudionicima regate dva plova Pašmanskim kanalom ostanu u dugom sjećanju.

Najveća gužva je bila tijekom pripreme za jedriličarsku regatu. Međutim, na regatnom polju ubrzo je zaplovilo devet brodova.

- Kako ove ljepotice uopće mogu upravljati brodom i kako ih nije strah na moru, zadirkivali su žene muški sudionici regate.

A one na to uopće nisu obraćale pažnju već bi navukle odijelo i čizme, stavile rukavice, pripremale pojaseve za spašavanje, dugu kosu spremile pod kapu i krenule u borbu na regatno polje, rame uz rame s "morskim vukovima".

- Mi vam ne možemo bez mora, gotovo će uglas ženske članice posada, zaljubljenice u more i jedra: Anita Čontalo Pulić i Matejka Pajalić iz Moravskih Toplica, Tajša Kangler iz Slovenskih Konjica, Magdalena Pažin iz Stolca, Daniela Micu iz Alba Iulie, Angela Ceccarell i Daniela Cerdani iz Tolfe...

Natjecateljice su odradile regatu muški, izdržala su sve, i valove i udare vjetra.

Na svečanoj večeri uz bogat stol, klapu Kampanel i trio Kamen podijeljeni su pehari za najuspješnije i sve posade. Kakva je to zabava bila dovoljno je reći da im je klapa Kampanel u sitne sate pjesmom poručivala: "Aj ća, volimo Vas"!

Svim građankama i građanima grada Biograda na Moru čestitamo

Dan Grada Biograda i blagdan Sv. Stošije, nebeske zaštitnice Grada.

Predsjednik Gradskog vijeća Tonči Šangulin i Gradonačelnik Ivan Knez

Svečanom sjednicom Gradskog vijeća Biograda na Moru, dodjelom javnih priznanja i nagrada te kulturno-zabavnim programom sinoć je u prepunoj sportskoj dvorani Sr ednje škole Biograd održana središnja proslava Dana grada, koji se održava na blagdan nebeske zaštitnice sv. Stošije.

Sjednicu, na kojoj su uz brojne uzvanike nazočili i predstavnici gradova prijatelja, otvorio je i više od 300 okupljenih pozdravio predsjednik Vijeća Tonči Šangulin.

- Prije pet godina mnogi su se smijali kada sam tvrdio da ćemo vrlo brzo prebaciti milijun noćenja. Tada je bilo pola milijuna noćenja, a protekle godine ostvareno je više od milijun noćenja. I to bez turističkog naselja Crvena luka koje se obnavlja. Štoviše, Biograd na Moru je danas među prvih 15 gradova u Hrvatskoj, naglasio je Knez pošto je nabrojio završene i započete komunalno-infrastrukture te najavio nove, kaže, koji će otvoriti stotine novih radnih mjesta.

Nazočne su pozdravili i zadarski župan Stipe Zrilić, saborski zastupnik Božidar Kalmeta te predstavnica Hrvata iz Mađarske Anđela Šokat Marković.

Svečanost je kulminirala u trenutku kada je biogradski gradonačelnik Ivan Knez potpisao sporazum o bratimljenju s Mirceom Havom, gradonačelnikom rumunjskog grada Alba Iulia (Bijeli Dvorac), koji je petnaesti biogradski grad-prijatelj.

Tijekom dodjele javnih priznanja i nagrada mnogi nisu mogli sakriti suze radosnice. Nagradu za životno djelo dobio je prim. dr. sc. Sergio Padelin, specijalist psihijatrije, koji je kao začetnik borbe protiv alkoholizma na zadarskom području, u Biogradu na Moru 1978. godine ustrojio Klub liječenih alkoholičara, među prvim antiovisničkim klubovima u Hrvatskoj. Nagradu je u ime nagrađenog primio njegov sin Mario Padelin.

Grb grada Biograda dodijeljen je dogradonačelniku Marijanu Stopferu, glavnom "krivcu" za 200 tisuća noćenja više, Adi Kordi, majstorici veza i goblena, Anti Brziću, Dariju Miletiću, Maji Jajčanin i Ivani Orlić za izraženu humanost u igri HTV-a "Pjevaj moju pjesmu" te ženskoj klapi "Moreta". Godišnju nagradu grada Biograda dobili su Udruga inovatora Zadarske županije te Planinarsko društvo Belveder iz Biograda.

U kulturno-umjetničkom programu nastupila je klapa Kampanel i kninski pjesnik Ante Nadomir Tadić Šutra. Voditeljica je bila novinarka Branka Pelicarić.

Nakon svečane sjednice biogradsko čelništvo za sve sudionike, goste i uzvanike upriličilo je domjenak.

"Oživljen" brod star pet stoljeća

Sinoćnja svečanost započela je spektakularno. Ispred dvorane prvi put je javnosti prikazana 10-metarska replika venecijanskoga trgovačkog broda, prije 500 godina potopljenog kod otočića Gnalić na izlazu Pašmanskog kanala. Brod su "oživjeli" betinski brodograditelji-kalafati. Vrijednost projekta je 400.000 kuna, a brod će tijekom turističke sezone biti izložen ispred biogradskog Zavičajnog muzeja.

U povodu Dana Grada Biograda na Moru 15. siječnja, kao i blagdana Sv. Stošije, njegove nebeske zaštitnice, pripremljen je bogat i raznovrstan program obilježavanja.

Kao i ranijih godina u obilježavanje ovog datuma uključili su se uz gradske vlasti i župnu crkvu i sportaši, kulturne ustanove, KUD-ovi, udruge i mnogi drugi koji su željeli dati svoj doprinos Gradu za njegov dan. Tako je, primjerice, upravo u tijeku održavanje već tradicionalnog malonogometnog turnira Cup Grada Biograda 2011./12. godine, a finalni susret je danas. U prostorijama Gradske knjižnice održana je poetsko-glazbena večer, dok je u Gradskoj galeriji postavljena izložba slika Mate Jurkovića, pod nazivom "Dalmatinska zagora". Gradu u čast u Zavičajnom muzeju danas je izložba "Biograd između dva svjetska rata", autorice prof. Gorke Božulić. Centralni događaj ove proslave svakako je večerašnja svečana sjednica biogradskog Gradskog vijeća, na kojoj će zaslužnim građanima biti uručene nagrade i grbovi Grada Biograda.

Ove godine nagradu za životno djelo primit će prim.dr.sc. Sergije Padelin, dok će godišnje nagrade pripasti Planinarskom društvu Belveder i Udruzi inovatora Zadarske županije sa sjedištem u Biogradu na Moru. Na svečanoj sjednici kojoj uz brojne uzvanike nazoče i predstavnici gradova prijatelja grada Biograda, potpisat će se i sporazum o bratimljenju s rumunjskim gradom Alba Iulia. Svečana priredba pod nazivom "Tebi, grade" koju već tradicionalno za ovaj dan priređuje domaći KUD Kralj Tomislav, održava se u subotu 14. siječnja u školskoj sportskoj dvorani, a nastupit će svi članovi društva i njihovi gosti.

Regata devet gradova prijatelja je danas od 12 i 15 sati, a na regatnom polju ispred Gradske luke. Na sam dan 15. siječnja ujutro biogradska Gradska glazba odsvirat će budnicu ulicama grada, a predstavnici gradskih vlasti, stranački predstavnici i predstavnici udruga položit će vijence kod središnjeg križa na biogradskom Gradskom groblju. Istoga dana u župnoj crkvi svete Stošije s početkom u 11 sati svetu svečanu misu predvodit će požeški biskup mons. Anton Škvorčević. Istoga dana održat će se i atletska utrka Biograd - Crvena luka - Pakoštane - Biograd, koja se ovim povodom također održava već niz godina. Najmlađi Biograđani, polaznici dječjih vrtića, darovat će gradu priredbu "Recimo da obitelji" pod nazivom "Tata+Mati+Ja=Da", u kojoj će se sa svojim roditeljima natjecati u mnoštvu zabavnih disciplina.